Cuando nos encontramos en un país que no conocemos, lo más probable es que en algún momento de nuestro viaje, por más de que tengamos un mapa, nos perdamos. Además, a veces los mapas no tienen la información que necesitamos. Por esto, es importante saber cómo pedir direcciones en inglés. De esta manera podrás llegar a tu destino más rápido que intentando comprender un mapa.
También, puede suceder que nos encontremos en una ciudad que conocemos a la perfección, pero cuando alguien se acerca a pedir direcciones en inglés, no sabemos cómo comunicarnos en este idioma, y nuestra ayuda resulta inútil si no sabemos cómo expresarnos.
En este blog te enseñamos cómo pedir direcciones en ingles cuando te sientas perdido, y cómo dar direcciones en inglés para ayudar a alguien. Encontrarás el vocabulario y las estructuras gramaticales necesarias para usar de manera correcta el inglés para viajes.
Dar indicaciones en inglés y español 🧭
seguir recto: go straight
Sigue derecho en la calle principal – Go straight on Main Street
girar a la izquierda: turn left
Gira a la izquierda en el supermercado – Turn left on the supermarket
girar a la derecha: turn right
Gira a la derecha en la próxima esquina – Turn right on the next corner
pasar de largo: go past
Pasa el cine y encontrarás la biblioteca – Go past the cinema and you’ll find the library.
cruzar: cross
Si cruzas la calle, encontrarás la tienda de libros allí – If you cross the street, you’ll find the bookstore there.
avanzar: go along
Avanza por la vía principal hasta que veas la estación de gasolina – Go along the main road until you find the gas station.
al cruzar la esquina – around the corner
El museo está al cruzar la esquina – The museum is just around the corner
entre: between
Encontrarás la cafetería entre el edificio de oficinas y el cine – You can find the coffee shop between the office building and the movie theater
detrás: behind
Hay un parque muy bonito detrás del estacionamiento – There’s a nice park behind the parking lot
dar la vuelta / devolverse: turn back / go back
Si llegas al puente te has pasado, tendrás que volver – If you get to the bridge, you went too far. You’ll have to turn back.
bajar: go down
Baja la colina y encontrarás la entrada al parque – Go down the hill and you’ll find the entrance to the park
ir (sobre algo): go over
Para llegar al edificio, tienes que ir por la pasarela – To get to the building, you have to go over the walkway
atravesar: go through
Toma el atajo a la escuela atravesando el parque – Take the shortcut to the school going through the park
subir: go up
Sube la colina y encontrarás la parada del autobús – Go up the hill and you’ll find the bus stop
frente a/en frente de: in front of
El mercado está frente al Ayuntamiento – The market is in front of the City Hall
al lado: beside / next to
Mi escuela está al lado de un pequeño parque – My school is beside a small park
cerca: near
Vivo cerca del bosque – I live near the forest
Como pedir indicaciones de lugares en inglés ❓
Perdone, ¿dónde está…? – Excuse me, where is the…?
Perdone, ¿cómo llego a…? – Excuse me, how do I get to…?
Perdone, ¿hay algún/a ____ cerca? – Excuse me, is there a ______ near here?
¿Cómo llego hasta…? – How do I get to…?
¿Cuál es el camino hasta…? – What’s the way to…?
¿Dónde se encuentra…? – Where is _____ located?
Vocabulario de direcciones en inglés 🚦
rotonda: roundabout
acera: sidewalk
cruce peatonal: zebra crossing
semáforo: traffic lights
calle: street
avenida: avenue
esquina: corner
autovía: highway
intersección: crossroad / intersection
cruce: junction
bifurcación: T-junction
letrero: signpost
pasarela: walkway
carretera rural: country road
rampa de salida: exit ramp
autopista: freeway
paso elevado: overpass
callejón: alley
rambla: boulevard
túnel: tunnel
0 Comentarios